diff --git a/app/resources/js/components/deals/DealsTable.vue b/app/resources/js/components/deals/DealsTable.vue
index b19fd419..6292f90b 100644
--- a/app/resources/js/components/deals/DealsTable.vue
+++ b/app/resources/js/components/deals/DealsTable.vue
@@ -43,6 +43,14 @@ function hasSource(deal: MockDeal): boolean {
     return Boolean(deal.sourceIdentifier || deal.sourceProjectId);
 }
 
+// «Конкурент» — только бренд, без описания: имя конкурента хранится как
+// «Бренд, описание…», в колонке показываем часть до первой запятой.
+function competitorShort(name: string | null | undefined): string {
+    if (!name) return '';
+    const i = name.indexOf(',');
+    return (i === -1 ? name : name.slice(0, i)).trim();
+}
+
 function formatDateTime(iso: string | null | undefined): string {
     if (!iso) return '—';
     const d = new Date(iso);
@@ -103,9 +111,10 @@ function toggleSelect(id: number): void {
                 <router-link
                     v-if="item.competitorId"
                     class="cell-link"
+                    :title="item.competitorName ?? undefined"
                     :to="{ name: 'autopodbor', query: { competitor: String(item.competitorId) } }"
                     @click.stop
-                    >{{ item.competitorName }}</router-link
+                    >{{ competitorShort(item.competitorName) }}</router-link
                 >
                 <span v-else class="text-medium-emphasis">—</span>
             </template>
@@ -199,9 +208,10 @@ function toggleSelect(id: number): void {
                         <router-link
                             v-if="deal.competitorId"
                             class="deal-card__competitor"
+                            :title="deal.competitorName ?? undefined"
                             :to="{ name: 'autopodbor', query: { competitor: String(deal.competitorId) } }"
                             @click.stop
-                            >{{ deal.competitorName }}</router-link
+                            >{{ competitorShort(deal.competitorName) }}</router-link
                         >
                         <span v-else class="deal-card__project">{{ stripChannelPrefix(deal.project) }}</span>
                         <span v-if="!hasSource(deal) && signalLabel(deal.signalType)" class="deal-card__signal">{{
diff --git a/app/tests/Frontend/DealsTable.spec.ts b/app/tests/Frontend/DealsTable.spec.ts
index 4ee826e9..aea789fc 100644
--- a/app/tests/Frontend/DealsTable.spec.ts
+++ b/app/tests/Frontend/DealsTable.spec.ts
@@ -128,6 +128,29 @@ describe('DealsTable', () => {
         expect(links[1].props('to')).toMatchObject({ name: 'autopodbor', query: { competitor: '3', project: '5' } });
     });
 
+    it('«Конкурент» — только бренд до первой запятой, без описания', () => {
+        const deal: MockDeal = {
+            id: 12,
+            name: '79000000002',
+            phone: '79000000002',
+            statusSlug: 'new',
+            project: 'X',
+            manager: { initials: '—', name: '—' },
+            cost: 0,
+            receivedMinutesAgo: 1,
+            competitorId: 4,
+            competitorName: 'AutoMoney, микрокредитная компания',
+            sourceIdentifier: '79135396546',
+            sourceSignalType: 'call',
+            sourceProjectId: 5,
+            sourceIsActive: true,
+            sourceExtraCount: 0,
+        };
+        const w = mountTable([deal]);
+        expect(w.text()).toContain('AutoMoney');
+        expect(w.text()).not.toContain('микрокредитная');
+    });
+
     it('показывает « · +N» при нескольких источниках проекта', () => {
         const deal: MockDeal = {
             id: 11,