feat(graph): automation-graph-ruflo.html — fork iter3 с ruflo overlay

User's primary asked deliverable: «отдельный проект карты с его внедрением»
(2026-05-15 session). Fork of docs/automation-graph.html iter3 (commit
8a22cc4) with ruflo big-bang overlay (TO-BE structure).

Map additions vs source:
- GROUPS: +ruflo (orange #ff8800, top-of-hierarchy semantic)
- NODES: +10 ruflo (Queen в верхнем-левом углу за пределами radial-sector
  + 9 swarm-roles в circle ~180px вокруг Queen: Architect, Coder,
  Security, RLS-reviewer, QA, Tester, Reviewer, Memory-keeper, Daemon-worker)
- EDGES: +18
  * 9 Queen → swarm (подчиняет)
  * 4 Queen → group-centroids pravila/claude_md/psr_v1/tooling
    (перенял sub-policy)
  * 5 swarm → legacy execution-layer (делегирует TDD/RLS/HNSW/PM2)
- CONFLICTS: +3 BLACK «возник на практике»
  * Queen ↔ pravila: alpha-tool overrides hard-rule §12
  * daemon ↔ mem_state: static .md vs HNSW dual-system синхронизация
  * Queen ↔ mcp_pw: IPFS gateway flaky (Pinata + Cloudflare failed
    2026-05-15) → plugin discovery offline риск
- HTML: comment header с source/spec/plan refs; title updated
- footer cat-legend: +🌊 ruflo Queen + swarm item (filter-key
  group:ruflo)

NOT in scope этого commit'а:
- subPolicy:true overlay для 73 legacy nodes (polish item, plan §5.4)
- Visual smoke в Edge — manual task для пользователя
- Phase 3-4 normative file rewrites — DEFERRED to separate session

cspell vocab additions для Phase 3-5 normative rewrites (lowercase per
user-dict case rule): sub-policy, queen-led, hive-mind, orchestrator,
autopilot, poincaré.

Refs:
- spec docs/superpowers/specs/2026-05-15-ruflo-integration-design.md
  (commit e55572e — base + a68a0a0 — Phase 1 sync)
- plan docs/superpowers/plans/2026-05-15-ruflo-big-bang-integration.md
  (commit 18c4463 — base + a68a0a0 — Phase 1 sync)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

cspell-words.txt

@@ -1174,3 +1174,11 @@ onnxruntime
 форк
 форка
 bak
+
+# Phase 3 normative rewrites (2026-05-15) — sub-policy paradigm vocab
+sub-policy
+queen-led
+hive-mind
+orchestrator
+autopilot
+poincaré