diff --git a/app/resources/js/components/projects/ProjectCard.vue b/app/resources/js/components/projects/ProjectCard.vue
index e6068c08..67278916 100644
--- a/app/resources/js/components/projects/ProjectCard.vue
+++ b/app/resources/js/components/projects/ProjectCard.vue
@@ -87,7 +87,7 @@
                         {{ syncStatusLabel }}
                     </v-chip>
                 </template>
-                Пополните баланс, чтобы запустить проект
+                Проект запустится сам, как только пополните баланс
             </v-tooltip>
             <v-chip v-else :color="syncStatusColor" size="x-small" variant="tonal">
                 <v-icon start size="x-small">{{ syncStatusIcon }}</v-icon>
@@ -132,7 +132,7 @@ const progressColor = computed(() => (progressPercent.value >= 90 ? 'success' :
 //   3. обычный sync_status
 const syncStatusLabel = computed(() => {
     if (props.project.preflight_blocked_at) {
-        return 'Не запущен — не хватает баланса';
+        return 'Ждёт пополнения — запустится сам';
     }
     if (props.project.balance_blocked) {
         return 'Приостановлен — не хватает баланса';
diff --git a/app/resources/js/components/projects/ProjectLimitOverloadDialog.vue b/app/resources/js/components/projects/ProjectLimitOverloadDialog.vue
index b00ba90a..5e4127e4 100644
--- a/app/resources/js/components/projects/ProjectLimitOverloadDialog.vue
+++ b/app/resources/js/components/projects/ProjectLimitOverloadDialog.vue
@@ -31,6 +31,7 @@ const emit = defineEmits<{
     'update:modelValue': [value: boolean];
     'save-blocked': [];
     'set-zero': [];
+    'keep-as-draft': [];
 }>();
 
 // Косяк 06: «Пополнить» прямо из окна — закрываем и ведём в биллинг.
@@ -44,15 +45,14 @@ function goTopup(): void {
 <template>
     <v-dialog :model-value="modelValue" max-width="520" @update:model-value="$emit('update:modelValue', $event)">
         <v-card v-if="payload" data-testid="overload-dialog" data-tour="overload-dialog">
-            <v-card-title>Проект не запущен</v-card-title>
+            <v-card-title>Проект взведён — запустится сам</v-card-title>
             <v-card-text>
                 <p>
-                    Проект создан, но <strong>не запущен</strong> — на балансе недостаточно средств для запуска.
+                    Сейчас на балансе недостаточно средств, поэтому проект <strong>пока не запущен</strong>.
                 </p>
                 <p class="text-medium-emphasis mt-2">
-                    Чтобы запустить — пополните примерно на
-                    <strong>{{ payload.topup_rub ?? payload.deficit_leads }} ₽</strong>
-                    или уменьшите объём.
+                    Он <strong>запустится сам</strong>, как только пополните баланс примерно на
+                    <strong>{{ payload.topup_rub ?? payload.deficit_leads }} ₽</strong>.
                 </p>
                 <p class="text-caption text-medium-emphasis mt-1">
                     Текущий баланс: {{ payload.current_balance_rub }} ₽
@@ -60,6 +60,9 @@ function goTopup(): void {
                 </p>
             </v-card-text>
             <v-card-actions class="flex-wrap justify-end ga-2">
+                <v-btn variant="text" data-test="keep-draft" data-testid="overload-keep-draft" @click="$emit('keep-as-draft')">
+                    Пока не надо
+                </v-btn>
                 <v-btn variant="text" data-test="close" data-testid="overload-cancel" @click="$emit('update:modelValue', false)">
                     Понятно
                 </v-btn>
diff --git a/app/resources/js/views/autopodbor/screens/CreateScreen.vue b/app/resources/js/views/autopodbor/screens/CreateScreen.vue
index c9124bab..95c3b391 100644
--- a/app/resources/js/views/autopodbor/screens/CreateScreen.vue
+++ b/app/resources/js/views/autopodbor/screens/CreateScreen.vue
@@ -82,7 +82,7 @@ async function create(launch: boolean): Promise<void> {
     } catch (e) {
         const code = (e as any)?.response?.data?.error;
         errorMsg.value = code === 'balance_insufficient'
-            ? 'Недостаточно средств для запуска всех проектов. Можно создать без запуска и пополнить баланс позже.'
+            ? 'Недостаточно средств для запуска всех проектов. Проекты создадутся и запустятся сами, как только пополните баланс.'
             : 'Не удалось создать проекты. Попробуйте ещё раз.';
         nav.go('create');
     }
@@ -116,11 +116,12 @@ async function create(launch: boolean): Promise<void> {
             <!-- Сводка запуска: часть проектов отложена из-за баланса -->
             <div v-if="launchSummary && launchSummary.deferred > 0" class="ld-alert ld-alert--launch" data-testid="launch-summary">
                 Создано, запущено {{ launchSummary.launched }}, отложено {{ launchSummary.deferred }} —
+                они <strong>запустятся сами</strong>,
                 <template v-if="launchSummary.balance">
-                    пополните ~{{ launchSummary.balance.topup_rub }} ₽ или уменьшите объём.
+                    как только пополните баланс на ~{{ launchSummary.balance.topup_rub }} ₽.
                 </template>
                 <template v-else>
-                    пополните баланс или уменьшите объём.
+                    как только пополните баланс.
                 </template>
             </div>
 
diff --git a/app/resources/js/views/autopodbor/screens/FieldCompetitorScreen.vue b/app/resources/js/views/autopodbor/screens/FieldCompetitorScreen.vue
index e629d3ff..59d027fe 100644
--- a/app/resources/js/views/autopodbor/screens/FieldCompetitorScreen.vue
+++ b/app/resources/js/views/autopodbor/screens/FieldCompetitorScreen.vue
@@ -132,7 +132,7 @@ function sourceValue(s: FieldSourceDto) {
 }
 function projStatus(s: FieldSourceDto): { label: string; cls: string } {
     if (!s.project) return { label: 'проект не создан', cls: 'ld-b-none' };
-    if (s.project.preflight_blocked_at) return { label: '⛔ не хватает баланса', cls: 'ld-b-stop' };
+    if (s.project.preflight_blocked_at) return { label: '⏳ ждёт пополнения', cls: 'ld-b-stop' };
     if (!s.project.is_active) return { label: '⏸ на паузе', cls: 'ld-b-stop' };
     return { label: '▶ активен', cls: 'ld-b-run' };
 }
@@ -273,7 +273,7 @@ async function bulkWork(action: 'pause' | 'resume' | 'delete') {
                 const result = await store.bulkProjectsById(action, projectIds);
                 const deferred = result.skipped.filter((s) => s.reason === 'balance_insufficient').length;
                 if (action === 'resume' && deferred > 0) {
-                    flash(`Возобновлено ${result.updated}, отложено ${deferred} — не хватает баланса`);
+                    flash(`Возобновлено ${result.updated}, отложено ${deferred} — запустятся сами после пополнения`);
                 } else {
                     flash(action === 'resume' ? 'Возобновлено' : 'Приостановлено — уже заказанные лиды дойдут');
                 }
diff --git a/app/tests/Frontend/ProjectCardBadge.spec.ts b/app/tests/Frontend/ProjectCardBadge.spec.ts
index 7e4b9dee..a1404fc5 100644
--- a/app/tests/Frontend/ProjectCardBadge.spec.ts
+++ b/app/tests/Frontend/ProjectCardBadge.spec.ts
@@ -17,13 +17,13 @@ const baseProject = {
 };
 
 describe('ProjectCard — бейдж баланса', () => {
-    it('проект с preflight_blocked_at показывает «Не запущен — не хватает баланса»', () => {
+    it('проект с preflight_blocked_at показывает «Ждёт пополнения — запустится сам»', () => {
         const project = { ...baseProject, preflight_blocked_at: '2026-07-02T10:00:00Z', balance_blocked: true };
         const w = mount(ProjectCard, {
             props: { project, selected: false },
             global: { plugins: [vuetify], stubs: { RouterLink: true } },
         });
-        expect(w.text()).toContain('Не запущен — не хватает баланса');
+        expect(w.text()).toContain('Ждёт пополнения — запустится сам');
     });
 
     it('обычная пауза (preflight_blocked_at=null) показывает «Приостановлен» а не блок баланса', () => {
@@ -32,7 +32,7 @@ describe('ProjectCard — бейдж баланса', () => {
             props: { project, selected: false },
             global: { plugins: [vuetify], stubs: { RouterLink: true } },
         });
-        expect(w.text()).not.toContain('Не запущен — не хватает баланса');
+        expect(w.text()).not.toContain('Ждёт пополнения — запустится сам');
         // «На паузе» из v-else блока
         expect(w.text()).toContain('На паузе');
     });
diff --git a/app/tests/Frontend/ProjectLimitOverloadDialog.spec.ts b/app/tests/Frontend/ProjectLimitOverloadDialog.spec.ts
index 07e5ecbf..196ad00a 100644
--- a/app/tests/Frontend/ProjectLimitOverloadDialog.spec.ts
+++ b/app/tests/Frontend/ProjectLimitOverloadDialog.spec.ts
@@ -109,4 +109,18 @@ describe('ProjectLimitOverloadDialog — Task 12 (запуск отложен)',
         expect(text).not.toContain('пополни ');
         expect(text).not.toContain('поставь ');
     });
+
+    // Фича 2026-07-15: честный текст «запустится сам после пополнения» + «Пока не надо».
+    it('говорит, что проект запустится сам после пополнения', () => {
+        const w = mountDialog();
+        expect(w.text()).toContain('запустится сам');
+    });
+
+    it('содержит кнопку «Пока не надо» [data-test="keep-draft"] и эмитит keep-as-draft', async () => {
+        const w = mountDialog();
+        const btn = w.find('[data-test="keep-draft"]');
+        expect(btn.exists()).toBe(true);
+        await btn.trigger('click');
+        expect(w.emitted('keep-as-draft')).toBeTruthy();
+    });
 });