diff --git a/app/resources/js/layouts/AppLayout.vue b/app/resources/js/layouts/AppLayout.vue
index 25a79502..2233c0b0 100644
--- a/app/resources/js/layouts/AppLayout.vue
+++ b/app/resources/js/layouts/AppLayout.vue
@@ -41,7 +41,13 @@ const navItems = computed(() => [
 ]);
 
 const currentPageTitle = computed(() => {
-    return navItems.value.find((i) => i.to === route.path)?.title ?? 'Страница';
+    // Сначала короткий title из sidebar-nav (Дашборд/Сделки/…), затем — route.meta.title
+    // для страниц вне sidebar (Напоминания, Импорт данных), и только потом fallback.
+    return (
+        navItems.value.find((i) => i.to === route.path)?.title ??
+        (route.meta.title as string | undefined) ??
+        'Страница'
+    );
 });
 
 async function loadNotifications(): Promise<void> {
diff --git a/app/tests/Frontend/AppLayout.spec.ts b/app/tests/Frontend/AppLayout.spec.ts
index 691330d6..3a54e1af 100644
--- a/app/tests/Frontend/AppLayout.spec.ts
+++ b/app/tests/Frontend/AppLayout.spec.ts
@@ -59,6 +59,13 @@ const mountAppLayout = async (path = '/dashboard', user: AuthUser | null = mockU
             { path: '/billing', component: { template: '<div>billing</div>' } },
             { path: '/reports', component: { template: '<div>reports</div>' } },
             { path: '/settings', component: { template: '<div>settings</div>' } },
+            // Не в sidebar nav, но имеют meta.title — topbar должен брать title оттуда.
+            {
+                path: '/reminders',
+                component: { template: '<div>reminders</div>' },
+                meta: { title: 'Напоминания' },
+            },
+            { path: '/import', component: { template: '<div>import</div>' }, meta: { title: 'Импорт данных' } },
         ],
     });
     await router.push(path);
@@ -110,6 +117,18 @@ describe('AppLayout.vue', () => {
         expect(wrapper.text()).toContain('Дашборд');
     });
 
+    it('topbar title для страницы вне sidebar nav берётся из route.meta.title (Напоминания)', async () => {
+        const wrapper = await mountAppLayout('/reminders');
+        // Напоминания нет в sidebar nav (см. тест выше) — title должен прийти из meta, не «Страница».
+        expect(wrapper.text()).toContain('Напоминания');
+        expect(wrapper.text()).not.toContain('Страница');
+    });
+
+    it('topbar title для /import берётся из route.meta.title (Импорт данных)', async () => {
+        const wrapper = await mountAppLayout('/import');
+        expect(wrapper.text()).toContain('Импорт данных');
+    });
+
     it('user-chip показывает initials и shortName из store user', async () => {
         const wrapper = await mountAppLayout();
         const text = wrapper.text();